Why do robots always say “affirmative?” Like, how did that even get started?